L'IMAGE EST SENS DESSUS DESSOUS

Si vous n'arrivez pas à résoudre un problème à l'aide des solutions indiquées dans ce guide, appuyez sur le bouton [Marche], puis mettez l'interrupteur principal sur la position "

". Patientez pendant 10 secondes au moins, puis mettez l'interrupteur principal sur la position "

". Après que le témoin de l'alimentation est passé au vert, appuyez sur le bouton [MARCHE].

Si la couleur de fond de l'écran d'état des travaux situé dans l'angle supérieur droit de l'écran tactile n'est pas grise, ne mettez pas l'interrupteur principal en position Off et ne débranchez pas la prise d'alimentation. Vous risqueriez d'endommager le disque dur ou de perdre les données en cours d'enregistrement ou de réception.

Point à vérifier	Solution
Utilisez-vous un type de papier (perforé, etc.) qui peut seulement être chargé dans une orientation fixe?	Rotation de l'image de 180 degrés avant l'impression. Quand le format de l'image et celui du papier sont identiques, mais que les orientations sont différentes, l'orientation de l'image sera automatiquement modifiée en fonction du papier. Toutefois, si le papier peut seulement être chargé dans une orientation fixe, il est possible que l'image soit imprimée sens dessus dessous. Dans ce cas, effectuez une rotation de l'image de 180 degrés avant l'impression. Windows : Vous pouvez sélectionner le réglage sous l'onglet [Principal] du pilote d'imprimante. Macintosh (OS X 10.4 à 10.5) : Vous pouvez sélectionner le réglage dans le menu [Format d'impression]. (Orientation paysage uniquement)
La position de reliure correcte est-elle sélectionnée pour l'impression recto verso?	Assurez-vous de définir la position de reliure appropriée. Si vous effectuez une impression recto verso, toutes les autres pages seront imprimées sens dessus dessous si vous avez sélectionné le style de reliure bloc-notes pour la position de reliure. Windows : Vous pouvez sélectionner le réglage sous l'onglet [Principal] du pilote d'imprimante. Macintosh : Vous pouvez sélectionner le réglage dans le menu [Maquette] de la fenêtre d'impression.

Point à vérifier

Solution

Utilisez-vous un type de papier (perforé, etc.) qui peut seulement être chargé dans une orientation fixe?

Rotation de l'image de 180 degrés avant l'impression.
Quand le format de l'image et celui du papier sont identiques, mais que les orientations sont différentes, l'orientation de l'image sera automatiquement modifiée en fonction du papier. Toutefois, si le papier peut seulement être chargé dans une orientation fixe, il est possible que l'image soit imprimée sens dessus dessous. Dans ce cas, effectuez une rotation de l'image de 180 degrés avant l'impression.
Windows : Vous pouvez sélectionner le réglage sous l'onglet [Principal] du pilote d'imprimante.
Macintosh (OS X 10.4 à 10.5) : Vous pouvez sélectionner le réglage dans le menu [Format d'impression]. (Orientation paysage uniquement)

La position de reliure correcte est-elle sélectionnée pour l'impression recto verso?

Assurez-vous de définir la position de reliure appropriée.
Si vous effectuez une impression recto verso, toutes les autres pages seront imprimées sens dessus dessous si vous avez sélectionné le style de reliure bloc-notes pour la position de reliure.
Windows : Vous pouvez sélectionner le réglage sous l'onglet [Principal] du pilote d'imprimante.
Macintosh : Vous pouvez sélectionner le réglage dans le menu [Maquette] de la fenêtre d'impression.

Retour au début