# APPEL D'UN TÉLÉCOPIEUR ET DÉMARRAGE DE LA RÉCEPTION (RELÈVE)

## Aperçu

L'opération de connexion à une autre machine et de réception d'un document sur cette dernière s'appelle une "relève".
L'opération de réception de documents sur une autre machine est désignée de "réception en relève".
Vous pouvez saisir plusieurs numéros de destination. Dans ce cas, le document est reçu en effectuant une relève dans l'ordre dans lequel vous avez saisi les numéros de destination.
Le processus de réception de documents en interrogeant plusieurs machines constitue une "relève en série".
Lorsque vous utilisez des services d'informations de télécopie, vous pouvez interroger et recevoir manuellement des informations en suivant l'annonce d'une autre machine.

- Assurez-vous qu'il n'y a pas d'original dans la machine lorsque vous utilisez la fonction réception en relève.
- Vous ne pouvez utiliser cette fonction que si la machine de destination est compatible Super G3 ou G3 et inclut une fonction de relève.
- La machine réceptrice supporte les dépenses (frais téléphoniques) de la réception en relève.
- Si nécessaire, cette fonction peut être associée à la fonction transmission différée pour exécuter la la réception en relève à tout moment, comme la nuit ou en votre absence. (Vous ne pouvez définir qu'une seule opération de relève différée).

## Opération

Appuyez sur la touche [Autres], puis sur la touche [Relève].
Une croix apparaît sur l’icône.
Lorsque vous aurez terminé les réglages, appuyez sur la touche [Précédent].
Pour annuler le réglage Relève :
appuyez sur la touche [Relève] pour effacer la coche.
Entrez le numéro de télécopie de destination à l'aide des touches numériques.

- SAISIE D'UN NUMÉRO DE DESTINATAIRE À L'AIDE DES TOUCHES NUMÉRIQUES
- RAPPEL DU NUMÉRO D'UN DESTINATAIRE À PARTIR DU CARNET D'ADRESSES
- LES DESTINATIONS SELECTIONNEES
- UTILISATION D'UN NUMÉRO DE RECHERCHE POUR RAPPELER UNE DESTINATION
- APPEL DU NUMÉRO D'UN DESTINATAIRE À PARTIR D'UN CARNET D'ADRESSES GLOBAL
- UTILISER UN JOURNAL DES TRANSMISSIONS POUR RENVOYER
- ENVOI PAR NUMÉROTATION ENCHAÎNÉE

- Vous pouvez saisir plusieurs numéros de télécopie (maximum 500).

- La relève sera effectuée par ordre de saisie des numéros.
  La relève de plusieurs machines constitue une "Relève en série".

- Pour saisir plusieurs numéros de télécopie, appuyez sur la touche après avoir saisi un numéro de télécopie, puis saisissez le numéro de télécopie suivant.

- Dans cette procédure, vous ne pouvez pas utiliser de touches express comportant une sous-adresse et un code d'accès.
- Une touche express dans laquelle une adresse autre que le numéro de télécopie est enregistrée ne peut être utilisée.

Appuyez sur la touche [Démarrer] pour initier la réception d'une télécopie.
Votre machine appellera la machine de destination et initiera la réception de la télécopie.
Retour au début