# IMPRESSION DANS UN ENVIRONNEMENT MACINTOSH (AVEC AUTHENTIFICATION UTILISATEUR)

## Aperçu

Les renseignements que vous devez saisir (telles que le nom d'utilisateur et le mot de passe) dépendent de la méthode d'authentification utilisée. Vérifiez auprès de l'administrateur de la machine avant d'imprimer.

- Le menu utilisé pour exécuter l'impression peut varier en fonction de l'application.
- Normalement, le nom de la machine qui s'affiche dans le menu « Imprimante » est [SCxxxxxx]. (« xxxxxx » est une suite de caractères qui varie en fonction du modèle de votre machine.)
- Lorsque l'impression en noir et blanc est définie dans le pilote d'imprimante, il est possible d'imprimer sans saisir les renseignements utilisateur.
  Pour les réglages de l'impression en noir et blanc, voir la section « Impression en noir et blanc ».
  Le nombre de pages imprimées est ajouté au compte « Autre utilisateur ». Dans ce cas, il est possible que d'autres fonctions d'impression soient restreintes. Pour plus de renseignements, consultez votre administrateur.

Pour interdire aux utilisateurs d'imprimer si leurs renseignements ne sont pas enregistrés dans la machine :
Dans « Mode réglages », sélectionnez [Contrôle de l'utilisateur] → [Réglages par défaut] → [Désactiver l'impression par un utilisateur non autorisé].

## Opération

Dans l'application, sélectionnez [Imprimer] dans le menu [Fichier]. Vérifiez que le nom de l'imprimante de la machine est bien sélectionné.
Sélectionnez [Gestion des travaux] et saisissez vos renseignements utilisateur.

- Lorsque l'authentification passe par la saisie du nom d'utilisateur et du mot de passe, saisissez votre nom d'utilisateur dans « Nom d'utilisateur » et votre mot de passe dans « Mot de passe » (1 à 32 caractères).
- Lorsque l'authentification passe par la saisie du numéro d'utilisateur, saisissez votre numéro d'utilisateur (5 à 8 chiffres) dans « N° d'utilis.

- Sous Mac OS X 10.5 à 10.5.8, 10.6 à 10.6.8 ou 10.7 à 10.7.2, sélectionnez [Gestion des travaux] et cliquez sur l'onglet [Connexion].

Saisissez le nom de l'utilisateur et le nom du travail (si nécessaire).

- Saisissez votre nom d'utilisateur composé de 32 caractères maximum. Le nom d'utilisateur saisi s'affiche sur l'écran tactile de la machine. Si vous ne saisissez pas de nom d'utilisateur, le nom d'utilisateur de votre PC s'affiche.

- Saisissez un nom de travail composé de 32 caractères maximum. Le nom du travail saisi s'affiche sous forme de nom de fichier sur l'écran tactile de la machine. Si vous n'avez pas saisi de nom de travail, le nom de fichier défini dans l'application s'affiche.

Cliquez sur le bouton [Imprimer].
Sous Mac OS X, vous pouvez cliquer sur le bouton (verrou) après avoir saisi votre nom d'utilisateur et votre mot de passe, ou votre numéro d'utilisateur, afin de simplifier la procédure la prochaine fois que vous souhaiterez imprimer sous le même nom.
Retour au début