# OPÉRATIONS COMMUNES À TOUS LES MODES

## FINISSEUR PIQÛRE À CHEVAL EXTERNE

Cela inclut la fonction de décalage (qui imprime le papier trié tout en échelonnant chaque jeu de papier), la fonction de tri d'agrafage (qui agrafe chaque jeu d'impressions), la fonction d'agrafage en piqûre à cheval (qui agrafe automatiquement le centre des feuilles et les plie en deux) et la fonction pliage du papier (qui plie le papier en deux).
Pour perforer le papier imprimé, installez un module de perforation en option.

- Noms des fonctions
- Fournitures
- Maintenance du finisseur piqûre à cheval externe

Noms des fonctions
×
Compilateur
Empile provisoirement le papier à agrafer.
×
Magasin de sortie (plateau supérieur, plateau inférieur)
Les copies agrafées et décalées sont dirigées vers ce magasin.
Il est possible de faire glisser le magasin. Étendez le magasin pour imprimer du papier grand format (formats A3W, A3 et B4, 12 po x 18 po, 11 po x 17 po, 8-1/2 po x 14 po, 8-1/2 po x 13 po).
×
Guide du plateau piqûre à cheval
Vous permet de guider les impressions lorsqu'elles sont dirigées vers ce magasin. Avant l'impression, fixez le guide du plateau piqûre à cheval dans la position indiquée ci-dessous pour le format papier à utiliser.
×
Magasin d'agrafage en piqûre à cheval
Les impressions agrafées en piqûre à cheval sont dirigées vers ce magasin.
×
Capot supérieur
Ouvrez ce capot en cas de bourrage papier.
×
Capot avant
Ouvrez ce capot pour remplacer la cartouche d'agrafes ou retirer des agrafes coincées.
Tapez sur le nom pour faire apparaître les renseignements associés dans une fenêtre contextuelle.

- Une unité de transfert de papier est nécessaire pour installer un finisseur piqûre à cheval externe, ainsi qu'un meuble/magasin papier de 1x500/2x500 et 2 000 feuilles.
- Ne placez pas d'objets lourds sur le finisseur piqûre à cheval externe et n'appuyez pas non plus dessus.
- Faites attention lorsque vous allumez la machine et que l'impression commence, car le magasin se déplace vers le haut et le bas.
- Un finisseur piqûre à cheval externe ne peut pas être installé en même temps qu'un finisseur, un finisseur externe ou un finisseur piqûre à cheval.

Fournitures
Le finisseur piqûre à cheval externe exige l'utilisation de la cartouche d'agrafes suivante :
Unité de finisseur
Cartouche d'agrafes (environ 5000 agrafes par cartouche x trois cartouches) AR-SC2
Unité d'agrafage en piqûre à cheval
Cartouche d'agrafes (environ 2000 agrafes par cartouche x trois cartouches) AR-SC3
Maintenance du finisseur piqûre à cheval externe
Lorsque la cartouche d'agrafes ne contient plus d'agrafes, un message s'affiche sur le panneau de commande. Suivez la procédure ci-dessous pour remplacer la cartouche d'agrafes.

## FINISSEUR PIQÛRE À CHEVAL EXTERNE

Remplacement de la cartouche d'agrafes (unité de finisseur)
Remplacement de la cartouche d'agrafes (unité d'agrafage en piqûre à cheval)
Remplacement de la cartouche d'agrafes (unité de finisseur)
<7 étapes au total >
Ouvrez le capot avant.
Appuyez sur les parties vertes de la boîte d'agrafes et tirez la boîte vers le haut pour l'extraire.
Retirez la cartouche d'agrafes vide.
Appuyez sur le bouton de verrouillage pour libérer le capot de la boîte d'agrafes, puis retirez la cartouche d'agrafes.

Lorsqu'il reste des agrafes, il est impossible de retirer la cartouche d'agrafes.

Insérez une cartouche d'agrafes neuve dans la boîte d'agrafes.
Enfoncez la cartouche d'agrafes jusqu'à ce que vous entendiez un déclic.

Ne retirez pas le ruban d'étanchéité de la cartouche avant d'avoir inséré la cartouche dans la boîte.

Tirez complètement le ruban qui retient les agrafes.
Enfoncez bien la boîte d'agrafes dans sa position initiale.
Enfoncez la boîte d'agrafes jusqu'à ce que vous entendiez un déclic.
Fermez le capot avant.
Effectuez une copie d'essai en mode tri agrafage pour vérifier que l'agrafage s'effectue correctement.
Remplacement de la cartouche d'agrafes (unité d'agrafage en piqûre à cheval)
Avant de démarrer cette procédure, retirez tous les documents qui se trouvent dans le magasin de sortie du finisseur piqûre à cheval externe. Ne replacez pas les documents retirés dans le magasin de sortie.
<8 étapes au total >
Ouvrez le capot avant.
Saisissez la poignée de l'unité piqûre à cheval et sortez lentement l'unité jusqu'en butée.
Sortez l'unité d'agrafage de l'unité piqûre à cheval, puis tournez-la vers le haut.
Saisissez les côtés droit et gauche de chaque cartouche d'agrafes vide et retirez les cartouches.
Chargez une nouvelle cartouche d'agrafes.
Remplacez les deux cartouches d'agrafes.
Retirez le couvercle de chaque cartouche d'agrafes, puis installez la cartouche.
Sortez l'unité d'agrafage du finisseur piqûre à cheval, puis tournez-la dans sa position d'origine.
Enfoncez l'unité d'agrafage piqûre à cheval dans sa position initiale.
Fermez le capot avant du finisseur piqûre à cheval.
Effectuez une copie ou une impression d'essai à l'aide de la fonction d'agrafage piqûre à cheval pour vérifier que l'agrafage s'effectue correctement.
Retour au début